kemaren gw ngepos ayat “iyyaka na’budu wa iyyaka nasta’in”..

sekarang, ayat berikutnya “ihdina ash-ashirath al-mustaqim”..

“Huda” dalam kata “ihdina” sendiri terjemahannya “petunjuk”, ustadz ini menafsirkan “solusi”

menurut ahli tafsir, ada alasan kenapa Allah menggunakan kata “ash-shirat” ketimbang kata “sabil”! meskipun sama-sama memiliki kata “jalan(an)”

Quraish Shihab dalam tafsir AlMishbah bilang “Ash-Shirat” itu bagaikan jalan tol besar bebas hambatan!

tapi…

tafsir-an ustadz ini bolehlah…

“ihdina” = berikanlah kami SOLUSI!

“Ash-Shirat Al-Mustaqim” = langsung kena sasaran dan amat sangat mudah prosesnya!

jadi, ketika kita baca “ihdina Ash-Shirat Al-Mustaqim” berarti meminta kepada Allah SWT agar diberi solusi atas segala masalah dengan proses yang semudah-mudahnya!

View on Path

Iklan

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s